Tamtron Oy, Tamtron Precision Oy a Tamtron Systems Oy (dále jen Tamtron) a další společnosti v rámci skupiny Tamtron se zavazují respektovat a chránit vaše soukromí a osobní údaje. Tamtron zpracovává vaše osobní údaje v souladu s evropskými principy ochrany údajů.
Aktualizováno 6.6.2025
Informace o správci údajů:
Jméno: Tamtron Oyj
Adresa: Vestonkatu 11, 33580 Tampere (Finsko)
Tel +358 3 3143 5000
email: weighing@tamtron.com
Toto prohlášení o ochraně soukromí se vztahuje na všechny webové stránky v rámci skupiny Tamtron, včetně, ale nikoli výhradně, domén www.tamtrongroup.com, www.mscales.com, stejně jako na jakékoli další domény řízené skupinou Tamtron.
1. Databáze řízení vztahů se zákazníky společnosti Tamtron
Tamtron používá databáze pro řízení vztahů se zákazníky (CRM) k řízení a sledování našich prodejních a marketingových aktivit. Databáze CRM společnosti Tamtron zahrnují
- osobní údaje zástupců našich zákazníků, potenciálních zákazníků a dalších společností, se kterými má Tamtron obchodní vztah nebo které chce rozvíjet
- osobní údaje zákazníků nebo koncových uživatelů zákazníků společnosti Tamtron, kteří kontaktují Tamtron ohledně vážících řešení
- osobní údaje týkající se externích zúčastněných stran, kterým má Tamtron zájem poskytnout obecné informace o Tamtronu a jeho podnikání.
1.1 Shromážděné osobní údaje
Následující informace jsou shromažďovány a zpracovávány v souvislosti s CRM:
- jméno a příjmení
- informace o organizaci a kontaktní údaje
- role a kontaktní údaje (e-mail a telefonní číslo)
- další informace poskytnuté nám (např. zpětná vazba od zákazníků, registrace na akci a přihlášení k newsletteru)
- IP adresa
- možné další informace relevantní pro obchodní vztah.
Takové osobní informace se později označují jako „osobní údaje“. Osoby, jejichž osobní údaje jsou zpracovávány, se označují jako „subjekty údajů“.
1.2 Účely a právní základy zpracování údajů
Tamtron zpracovává osobní údaje, aby usnadnil podnikání Tamtronu, podpořil prodejní aktivity, spravoval dodávky, služby údržby a fakturaci, kontaktoval zákazníky pro správu smluv a marketingové účely a jinak udržoval vztah se zákazníky. Tamtron může také použít údaje k řešení incidentů a nároků, stejně jako k poskytování pomoci na žádost zákazníka. Tamtron může kontaktovat subjekty údajů za účelem provádění zákaznických průzkumů.
Osobní údaje jsou shromažďovány především v rámci správy a realizace vztahů se zákazníky a partnery. Taková data zahrnují také informace, které nám osoba zvolí poskytnout (např. když se zaregistrujete na akci, kterou pořádáme, nebo se přihlásíte k odběru našeho zpravodaje, nebo když navštívíte naše webové stránky).
1.3 Zdroje osobních údajů a doba uchovávání
Osobní údaje byly získány přímo od zákazníků nebo získány v souvislosti s jejich používáním produktů a služeb společnosti Tamtron. Osobní údaje mohou také pocházet od zástupců společnosti Tamtron na základě jejich obchodních interakcí s subjekty údajů. V určitých případech může společnost Tamtron shromažďovat osobní údaje z veřejných registrů a dalších spolehlivých externích zdrojů.
Osobní údaje budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou nebo oprávněnou podle platné legislativy. Tamtron pravidelně přezkoumává nezbytnost uchovávaných údajů a vymazává jakékoli údaje, když již nejsou potřebné pro účely uvedené v tomto oznámení o ochraně soukromí.
2. Cookie politika společnosti Tamtron
Tamtron používá soubory cookie a další podobné technologie na svých webových stránkách na tamtrongroup.com, mscales.com a na jakékoli jiné webové stránce spravované společností Tamtron Group. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které jsou umístěny na vašem zařízení, když navštívíte nebo používáte naše webové stránky. Umožňují například shromažďovat data o tom, jak používáte naše webové stránky, a také ukládat vaše preference a akce na stránkách. Soubory cookie a data shromážděná pomocí nich se používají k usnadnění používání našich webových stránek a také k monitorování, analýze a zlepšování použitelnosti a využití webových stránek.
Cookies obsahují jedinečný identifikátor (UID), například náhodně vytvořené číslo, které umožňuje identifikaci vašeho zařízení. I když může být vaše zařízení identifikováno pomocí cookies, cookies obvykle neumožňují identifikaci uživatelů našich webových stránek bez určitých dalších informací. Nicméně někteří třetí poskytovatelé, kteří používají cookies na našich webových stránkách, jako je Facebook, mohou spojit UID obsažený v cookie s odpovídajícím uživatelským účtem na Facebooku, pokud má uživatel navštěvující naše webové stránky účet na Facebooku.
Jak je podrobněji vysvětleno níže, některé soubory cookie používané na tamtrongroup.com jsou nezbytné pro umožnění funkcionalit a také pro zlepšení výkonu nebo uživatelského zážitku na našich webových stránkách. Některé soubory cookie používáme k doručování cíleného digitálního marketingu na našich webových stránkách nebo na jiných webových stránkách. Když navštívíte webové stránky Tamtronu, Tamtron a/nebo poskytovatelé služeb třetích stran, jako je Google nebo Facebook, umisťují soubory cookie na vaše zařízení.
2.1 Údaje shromážděné pomocí cookies
Tamtron a poskytovatelé třetích stran shromažďují pomocí cookies zejména následující informace:
- IP adresa
- návštěvní doba
- webová stránka, přes kterou jste vstoupili na naše webové stránky
- navštívené stránky na našich webových stránkách
- typ prohlížeče (například Internet Explorer, Firefox)
- geografická poloha.
2.2 Cookies používané na Tamtrongroup.com
- Google Analytics: Používáme Google Analytics k monitorování našich webových stránek. Google umisťuje tyto cookies na vaše zařízení. Google může mít také přístup k cookies Google Analytics a k datům, která shromáždila. Přečtěte si více o cookies Google Analytics a jejich datu vypršení platnosti zde a obecně o službách Google zde.
- HubSpot: Používáme HubSpot pro sledování uživatelů, funkce formulářů dostupných na našich webových stránkách a také pro automatizaci marketingu. HubSpot umisťuje tyto cookies na vaše zařízení. HubSpot může mít také přístup k cookies HubSpot a datům, která shromáždila. Přečtěte si více o cookies HubSpot včetně jejich data vypršení platnosti zde.
- Facebook: Používáme Facebook k aktivaci tlačítka pro sdílení a také k monitorování uživatelů na našich webových stránkách. Facebook umisťuje tyto cookies na vaše zařízení. Facebook může mít také přístup k těmto cookies a datům, která shromáždil. Facebook používá tato data k poskytování analytických služeb a cílení digitálního marketingu. Přečtěte si více o cookies Facebooku zde.
- LinkedIn: Používáme LinkedIn k aktivaci tlačítka pro sdílení a také k monitorování uživatelů na našich webových stránkách. Přečtěte si více o cookies LinkedIn zde.
2.3 Jak spravovat cookies
Pokud jste dali souhlas k ukládání cookies na svém zařízení a chcete svůj souhlas odvolat, můžete zabránit používání cookies pomocí tohoto odkazu. Nemůžete zakázat cookies, které jsou nezbytné pro používání webových stránek. Pokud si nepřejete, aby třetí strany shromažďovaly informace o vás pro účely cílené reklamy, můžete se rozhodnout pro odhlášení prostřednictvím https://www.youronlinechoices.eu a/nebo https://www.aboutads.info/choices.
Většina webových prohlížečů automaticky přijímá cookies, ale pokud nechcete přijímat cookies, doporučujeme změnit nastavení vašeho prohlížeče tak, aby blokoval cookies nebo vás upozornil před uložením cookie, a také odstranit všechny cookies, které již byly uloženy na vašem zařízení. Další informace o tom, jak můžete nakonfigurovat nastavení související s managementem cookies, naleznete v uživatelské příručce vašeho prohlížeče.
Vezměte prosím na vědomí, že zabránění všemu používání cookies může ovlivnit vaše používání našich webových stránek a zabránit vám v používání některých funkcionalit dostupných na našich webových stránkách.
3. Přenos osobních údajů
Tamtron používá osobní údaje pouze pro své interní obchodní účely a nepředává údaje žádným externím stranám. Některé osobní údaje mohou být přístupné a zpracovávány dceřinými společnostmi, subdodavateli a dalšími poskytovateli služeb společnosti Tamtron, a to v rozsahu potřebném v souvislosti s výše uvedenými účely.
Údaje mohou být převedeny na subjekty v rámci skupiny Tamtron a jejích partnerů, přidružených společností a subdodavatelů za účelem splnění účelů uvedených v oddíle 3 nebo požadavků klienta. Takové převody mohou zahrnovat převody mimo Evropský hospodářský prostor nebo mimo zemi, kde jste poskytli společnosti Tamtron osobní údaje. Když jsou údaje převáděny mimo EU/EEA, převod se provádí pomocí standardních smluvních doložek Evropské komise nebo jiného mechanismu převodu povoleného legislativou. V každém případě společnost Tamtron vždy zajistí, že osobní údaje jsou adekvátně chráněny, jak vyžadují platné zákony a předpisy.
4. Aktualizace tohoto prohlášení o ochraně soukromí
Tamtron pravidelně přezkoumává svou politiku ochrany soukromí a jakékoli aktualizace umisťuje na tuto webovou stránku. Tamtron aktualizuje toto prohlášení o ochraně soukromí, když dojde ke změnám v zpracování osobních údajů v platných zákonech, o kterých musíme informovat spotřebitele. Kromě toho můžeme aktualizovat toto prohlášení o ochraně soukromí a politiku cookies, když vyvíjíme naši webovou stránku, služby nebo obchodní činnosti. Pokud není jinak vyžadováno povinnými zákony, nemusíme osobně informovat uživatele naší webové stránky o změnách, které jsme provedli v naší politice cookies. Proto doporučujeme tuto politiku občas přečíst.
Nejnovější verze prohlášení o ochraně soukromí je k dispozici na této webové stránce. Toto prohlášení o ochraně soukromí bylo naposledy aktualizováno v červnu 2025.
5. Práva subjektů údajů
Tamtron jedná pečlivě, aby zajistil, že můžete uplatnit svá práva týkající se zpracování vašich osobních údajů. Subjekty údajů se mohou kdykoli obrátit na Tamtron a požádat o přístup ke svým osobním údajům. Tamtron opraví nebo vymaže jakékoli neúplné, nepřesné nebo zastaralé osobní údaje na žádost subjektů údajů.
V souladu s místními platnými právními předpisy má subjekt údajů právo na:
- žádost o vymazání osobních údajů a zapomenutí, pokud je to v souladu s platnými zákony a našimi kritérii uchovávání
- žádost o omezení používání osobních údajů
- odporovat zpracování osobních údajů
- žádost o převedení osobních údajů k jinému správci údajů v souladu s evropským nařízením o ochraně osobních údajů
- odvolat svůj/její souhlas se zpracováním osobních údajů v souladu s platnými zákony
- podat stížnost příslušnému úřadu na ochranu osobních údajů, pokud Tamtron zpracoval osobní údaje v rozporu s platnými zákony na ochranu osobních údajů.
6. Kontaktujte nás
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně našich Zásad ochrany osobních údajů nebo Zásad používání souborů cookie, prosím, kontaktujte nás e-mailem weighing@tamtron.com, a my se vám ozveme co nejdříve.
